- Vom Präsidenten des Landesgerichts München I öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzering der tschechischer Sprache - Překládá z originálu (nepotřebujete ověřenou kopii)
- Hedwigstr. 7, 80636 mnichov, tel: 0171-1768946, mikulka@web.de, www.slowakisch-deutsch.de
Překladatelka a soudně přísežná tlumočnice českého jazyka, členka Spolkového svazu tlumočníků a překladatelů (BDÜ) - Nehringstr. 23-24, 14059 Berlin, Telefon 030 301 05 327, Fax 030 302 05 927, mobil 0173 922 56 59, E-Mail marta.felkel@web.de
- Claszeile 53, 14165 Berlin, Telefon 0049 162 213 8132, Fax 030 81003466, E-Mail johana.gallup@web.de
Překladatel a soudně přísežný tlumočník českého jazyka - Kraywiesenweg 8 b, 56218 Mülheim-Kärlich Telefon 0261/27 91 5, Fax 0261/25 78 1, E-Mail petertomaschoff@yahoo.de